VITA Fasting Açık Rıza Metni

Yürürlük tarihi: 26 Eylül 2026.

Veri sorumlusu: Berke Kaçmaz (VITA Fasting geliştiricisi), İstanbul, support@bovegames.com.

Bu metin neyi kapsar

VITA Fasting'e girdiğiniz oruç, su ve içecek, öğün, kilo ve vücut profili kayıtları sağlık verisidir. Bu kayıtlar 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) bakımından özel nitelikli kişisel veri, Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) bakımından da özel nitelikli kişisel veri (sağlığa ilişkin veri) sayılır.

Bu kayıtlar varsayılan olarak yalnızca cihazınızda tutulur ve geliştirici bunlara erişemez. Uygulamayı bu şekilde kullanmak için rıza istenmez; bu kullanım Gizlilik Politikası'nda anlatılmıştır.

Aşağıda üç ayrı açık rıza yer alır: bulut yedeği, yapay zekâ ile öğün analizi ve Vity ile sohbet. Her biri yalnızca ilgili özelliği açmak istediğinizde, ayrı bir ekranda sorulur. Birine onay vermeniz diğerlerine de onay verdiğiniz anlamına gelmez. Hiçbirini vermezseniz Uygulamanın geri kalan her özelliği çalışır. Her rızanın metin sürümü ve tarihi kaydedilir.

Haklarınız ve başvuru süreleri Gizlilik Politikası'nın 8. bölümünde anlatılmıştır.

1. Bulut yedeği için açık rıza (metin sürümü: bulut-2026-09-26)

Bu rıza, Ayarlar > Bulut yedeği ekranında "Bulut yedeğini aç"a dokunduğunuzda sorulur.

Gizlilik Politikası'nı okuyarak, özgür irademle şunlara açık rıza veriyorum:

1. Oruç, su ve içecek, öğün, kilo, vücut profili ve tercih, günlük görev ve başarım kayıtlarımın; cihaz değiştirdiğimde veya uygulamayı yeniden kurduğumda geri getirilmesi ve cihazlarım arasında eşitlenmesi amacıyla, hesabıma bağlı bir bulut yedeği olarak işlenmesine.
2. Bu yedeğin, Google'ın işlettiği Firebase Cloud Firestore'da Avrupa çoklu bölgesindeki (eur3; Belçika ve Hollanda) sunucularda saklanmasına ve bunun için kayıtlarımın Türkiye dışına aktarılmasına.

Bilmeniz gerekenler:

• Girişte kullanılan Firebase Authentication ABD'de çalışır. Hesap kaydınızı ve IP adresiniz gibi teknik verileri orada işler.
• Yedeği yalnızca giriş yaptığınız hesap okuyabilir ve yazabilir. Yedek analitik, reklam veya profil çıkarma amacıyla kullanılmaz.
• Rızanızı istediğiniz zaman aynı ekrandaki "Bulut yedeğini kapat" ile geri çekebilirsiniz. Bulut yedeğine ilişkin rızanızı geri çektiğinizde yeni yedekleme ve eşitleme işlemleri hemen durur. Bulutta tutulan kayıtlarınız silinir ve Gizlilik Politikası'nın 10a bölümünde anlatılan silme sürecine alınır. Yeni bir onay vermediğiniz sürece bulut yedeğiniz yeniden oluşturulmaz. Cihazınızdaki kayıtlar yerinde kalır; bunları ayrıca silebilirsiniz.
• Rızanızı geri çekmeniz, geri çekmeden önceki işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.
• Hesabınızı silerseniz bulut yedeğiniz de silinir.
• Bu rızayı vermezseniz kayıtlarınız yalnızca cihazınızda kalır ve bulut yedeği dışındaki her özellik çalışır.
• Önceki metinle verilen bulut rızası (riza-2026-09-10) artık geçerli sayılmaz. Güncellemeden sonra bulut yedeği kapalı başlar; isterseniz bu metni onaylayarak yeniden açabilirsiniz.

2. Yapay zekâ ile öğün analizi için açık rıza (metin sürümü: ai-2026-09-26)

Bu rıza, VITA Plus'taki yapay zekâ ile öğün analizini ilk kullandığınızda sorulur.

Gizlilik Politikası'nı okuyarak, özgür irademle şuna açık rıza veriyorum: Öğün analizini kullandığımda çektiğim öğün fotoğrafının veya yazdığım öğün açıklamasının, yalnızca o analiz için Google'ın Gemini API hizmetine (Firebase AI Logic üzerinden) gönderilmesine ve Türkiye dışında işlenmesine.

Bilmeniz gerekenler:

• VITA, Gemini'yi Google'ın ücretli hizmet şartlarıyla kullanır. Bu şartlara göre Google, gönderilen içeriği ve sonucu ürünlerini geliştirmek için kullanmaz; ancak kötüye kullanımı önlemek için sınırlı bir süre kayıt tutabilir.
• VITA fotoğrafı ve açıklamayı saklamaz, yedeğe de eklemez.
• Sonuç bir tahmindir; kaydetmeden önce düzeltebilirsiniz.
• Bu rızayı vermezseniz öğün analizi hiçbir veri göndermez; diğer özellikler etkilenmez.
• Rızanızı Ayarlar > Bilgi altındaki "Öğün analizi rızasını geri al" satırından geri çekebilirsiniz. Bundan sonra öğün analizi, siz yeniden onay verene kadar veri göndermez.
• Bu metin, önceki metnin (ai-2026-09-11) yerine geçer. Önceki metinle rıza verdiyseniz rızanız yeniden sorulur.

3. Vity ile sohbet için açık rıza (metin sürümü: sohbet-2026-09-26)

Bu rıza, VITA Plus'taki Vity ile sohbeti ilk kullandığınızda sorulur.

Gizlilik Politikası'nı okuyarak, özgür irademle şuna açık rıza veriyorum: Vity ile sohbet ettiğimde yazdığım mesajların ve o anki oruç durumumun (aktif orucumun süresi, bulunduğum evre, seçili planım, o günün su ve öğün toplamı), yalnızca yanıt üretilmesi için Google'ın Gemini API hizmetine (Firebase AI Logic üzerinden) gönderilmesine ve Türkiye dışında işlenmesine.

Bilmeniz gerekenler:

• Vity bir yapay zekâdır; sohbette bir insanla yazışmazsınız. Vity hekim veya diyetisyen değildir; teşhis koymaz, ilaç ve doz bilgisi vermez.
• Adınız, e-posta adresiniz ve kilo kayıtlarınız sohbet isteğine otomatik olarak eklenmez. Ancak bu bilgileri mesajınıza kendiniz yazarsanız, mesajınızla birlikte yapay zekâ hizmet sağlayıcısına gönderilir.
• Sohbet geçmişi VITA tarafından kaydedilmez. Yazışma yalnızca sohbet ekranı açıkken cihazınızın belleğinde tutulur, ekranı kapattığınızda silinir ve buluta yedeklenmez.
• VITA, Gemini'yi Google'ın ücretli hizmet şartlarıyla kullanır. Bu şartlara göre Google, gönderilen mesajları ve yanıtları ürünlerini geliştirmek için kullanmaz; ancak kötüye kullanımı önlemek için sınırlı bir süre kayıt tutabilir.
• Acil bir durumda Vity'ye güvenmeyin. Türkiye'deyseniz 112'yi, başka bir ülkedeyseniz oradaki acil yardım numarasını veya bir kriz hattını arayın.
• Bu rızayı vermezseniz sohbet hiçbir veri göndermez; diğer özellikler etkilenmez.
• Rızanızı Ayarlar > Bilgi altındaki "Vity sohbeti rızasını geri al" satırından geri çekebilirsiniz. Bundan sonra sohbet, siz yeniden onay verene kadar veri göndermez.
• Bu metin, önceki metnin (sohbet-2026-09-15) yerine geçer. Önceki metinle rıza verdiyseniz rızanız yeniden sorulur.